Į viršų
Mūsų telefonas
+370 67 483 384    +370 624 38291
Mūsų el. paštas
vertimai@translt.eu

Vertimo paslaugos

TransLT yra profesionalus vertimų biuras, įsikūręs 2011 m., kuris siūlo savo paslaugas kalbų barjero sprendimui. Nors mūsų įmonė jauna, bet jau turi nemažą patirtį lingvistinių paslaugų sferoje.
Savo darbe vadovaujamės keliomis svarbiomis paslaugų teikimo taisyklėmis, kurių dėka, per šį periodą sukūrėme savo pastovių klientų ratą. Mūsų užsakovai gauna atsakingai atliktą aukštos kokybės vertimus už protingą kainą.

Visi mūsų komandos vertėjai praėjo atranką, turi aukštąjį filologijos išsilavinimą ir yra savo srities specialistai, todėl be jokių sunkumų galime versti įvairios tematikos tekstus bei techninius dokumentus. Profesionalus kolektyvas susiformavo mūsų klientų, į kurių pageidavimus kreipėme dėmesį, dėka. Vertimo biuro TransLT darbuotojai yra motyvuoti, profesionaliai paruošti, visada pasiruošę bendrauti su klientu užsakymo vykdymo metu ir spręsti iškilusius klausimus. Taip pat vertimo biuras bendradarbiauja su aukštos kvalifikacijos bei kompetencijos specialistais iš visos Europos ir Azijos. Įmonės komandą sudaro patyrę specialistai iš daugiau nei 20 pasaulio šalių, turintys aukštąjį filologinį, juridinį, techninį išsilavinimą. Kiekvienas vertėjas yra tam tikros srities ekspertas, ar tai būtų techninė, medicininė ar teisinė sritys. Tokia patirtis leidžia atlikti greitą ir tikslų bet kokios tematikos tekstų vertimą. Netgi sudėtingos sąvokos nesutrukdys perteikti visos verčiamo dokumento esmės. Jeigu jus domina kokybiški vertimai Vilniuje, tai jūs pataikėte ten, kur reikia.

Aukštos mūsų darbo kokybės dėka, mes tikimės, kad tapsime Jūsų pastoviu partneriu iškilus kalbų barjerams. Mes pasiruošę bendradarbiauti su fiziniais asmenimis bei juridinėmis įmonėmis, esančiomis bet kurioje pasaulio vietoje. Padėsime išspręsti visus Jums iškilusius rūpesčius, susijusius su vertimais, ir būsime jums jungiamąja grandimi daugiakalbiame pasaulyje. Mūsų vertimo paslaugos jau ne vienerius metus tenkina išrankius klientus. Susipažinkite su vertėjais, kurie gali atlikti vertimą ir Jums. Vertimo biuro TransLT komandos narių sąrašą rasite čia.

Plačiau…

Šiuolaikiniam pasaulyje teksto vertimo paslaugų poreikis kiekvieną dieną auga. Tai yra susiję su tuo, kad dabartiniu metu verslininkai pradeda aktyviai plėsti savo verslus už šalies ribų. Jie ieško naujų partnerių ir tiekėjų užsienyje bei plečia realizavimo rinką. O norint užsitikrinti sėkmę jiems yra būtina rasti bendrą kalbą su naujais asmenimis. Dažnai tai yra itin problematiška dėl kalbos barjero. Laimei, vertimų biuras yra sukurtas kaip tik tam, kad šią problemą išspręstų. Jis gali jums padėti tekstinio susirašinėjimo atveju, arba esant svarbioms sutartims dėl naudingai atliekamo tiekimo. Be to, daugelis bendrovių siūlo asmeninį vertėją, kuris dalyvaus kartu su jumis dialogo metu ir atliks kalbėjimo vertimą. Tokių specialistų dėka, kalbos barjeras visiškai išnyksta ir verslininkams yra suteikiama galimybė sudarinėti naujas sutartis ir taip plėsti savo verslą.
Jūs esate verslininkas, kuriam skubiai reikia išversti dokumentą iš rusų kalbos į anglų, lenkų, italų, vokiečių kalbą arba priešingai iš šių kalbų į rusų? Pas jus sudėtinga techninės ar teisinės pakraipos dokumentacija? Tokiu atveju jums yra reikalingi kvalifikuoti specialistai, kurie turi patirties toje srityje. Lietuvos vertimų biuras TransLT pasirengęs suteikti jums kvalifikuotą pagalbą, nepriklausomai nuo to, kokiame mieste ar šalyje jūs esate. Jūs visada galite užsisakyti vertimą elektroniniu būdu.
TransLT - tai yra aukštąjį išsilavinimą ir ilgametę patirtį turinčių profesionalių vertėjų komanda. Nepaisant dar palyginus trumpo įmonės buvimo rinkoje laiko, ji jau spėjo užsirekomenduoti kaip patikimas pagalbininkas visuose su dokumentų vertimu susijusiuose reikaluose. Taip pat reikia paminėti, kad vertimų biuro darbuotojai gali dirbti su skirtingo tipo tekstais: diplomais, pažymomis, santuokos ir gimimo liudijimais, technine, medicinine ir teisine dokumentacija bei daugeliu kitų. Tokiu būdu bendrovės klientais gali būti tiek verslininkai, kuriems reikia išversti dalykinį susirašinėjimą ar sutartį į kitą kalbą, tiek ir privatūs asmenys, kurie vyksta atostogauti ar asmeniniais reikalais į kitą šalį ir jiems yra reikalingas dokumentų vertimas. Be nurodyto, į vertimų biuro TransLT Vilniuje paslaugas, taip pat įeina ir notarinis tvirtinimas. Toje pačioje įmonėje jums yra siūlomas ir vertimas ir patvirtinimas. Toliau liks tik panaudoti dokumentus pagal jų paskirtį.
O kaip dėl kainų? Dėl šio aspekto biuras TransLT rado idealų kokybės ir prieinamos kainos santykį. Vertimus, kurie jus pradžiugins įsigilinimu į juos ir kokybe jūs galite užsakyti bet kuriuo metu. Detalią vertimų iš įvairių kalbų įkainių lentelę jūs galite rasti atitinkamoje bendrovės interneto svetainės skiltyje Kainos.
Biuras TransLT siūlo savo klientams platų kokybiškų vertimo ir įvairių dokumentų tvirtinimo paslaugų spektrą.
Kreipkitės: rašykite ir skambinkite! Kontaktai



Mes socialiniuose tinkluose